Luca Guadagnino vai publicar os seus famosos obituários num livro Aqueles que escreve para o Corriere della Sera juntamente com Carlo Antonelli

Luca Guadagnino, para além de ser um dos realizadores mais importantes da sua geração, é conhecido há muito tempo pelos famosos obituários que publica no Corriere della Sera juntamente com o jornalista e produtor de cinema Carlo Antonelli. As suas breves mensagens de condolências e lembrança — muitas vezes marcadas por um estilo poético e irónico — tornaram-se tão icónicas que são agora um formato muito reconhecível e ansiosamente aguardado, especialmente na cena cultural italiana. Por esta razão, a editora Sellerio decidiu lançar a primeira colecção de obituários escritos por Guadagnino e Antonelli. O próprio Guadagnino o anunciou durante uma entrevista a Alessandro Cattelan, no podcast Supernova. “Fomos apontados para mim que tínhamos inventado um género literário”, conta Antonelli a Cattelan, que o contactou durante a conversa com Guadagnino precisamente para falar dos seus aclamados obituários. A secção de obituários do Corriere della Sera é um “templo da alta burguesia milanesa”, explica Antonelli, “no qual esta dupla altamente improvável se inseriu e gradualmente subiu [...] todas as fileiras, de modo que às vezes nos encontramos logo a seguir ao anúncio da família”. “Devo dizer que o Corriere nos respeita muito”, acrescenta Guadagnino.

No passado, a dupla escreveu obituários por ocasião das mortes de Raffaella Carrà, do realizador Jean-Luc Godard, da rainha Elizabeth e do designer Enzo Mari — sendo este último a primeira das suas colaborações. Um dos obituários de Guadagnino e Antonelli que suscitou mais discussão foi o dedicado a Silvio Berlusconi, que foi dividido em duas partes e teve a seguinte redacção:

“Passeámos por Milano 2 a tarde toda, a pensar em ti. As casas cor de tijolo, as pontes pequenas, a antiga sede de muitos dos vossos escritórios, o lago dos cisnes onde, de vez em quando, ofereceriam a sua última canção. Depois, nas bordas, o brilho das velas atrás das janelas das casas dotadas. E em todo o lado, nas ruas vazias, o eco do vosso riso. Tanta risada... demasiado. No dia seguinte festejamo-lo novamente jogando todos os seus jogos favoritos: o Monopólio manipulado sem acaso ou baú comunitário; Scrabble para escrever pequenas palavras elegantes; karaoke, tudo enfeitado como você para esquecer todos os pensamentos; a sessão para despertar o demónio na barriga do país. Gritámos a noite toda.”

Apesar do tom enigmático, o texto contém passagens claramente irónicas, como a referência ao “monopólio manipulado” — provavelmente uma alusão às leis ad personam promovidas pelo ex-líder da Forza Italia.

Como funcionam os obituários nos jornais?

Os obituários nos jornais começaram originalmente como simples anúncios funerários, destinados a comunicar publicamente a morte de uma pessoa. Ao longo do tempo, no entanto, evoluíram para uma ferramenta para celebrar a vida do falecido dentro de um espaço público e institucionalizado — como um jornal nacional. Nos grandes jornais italianos, os obituários são geralmente pagos e quase sempre mantêm uma estrutura sóbria e discreta, muitas vezes muito semelhante em conteúdo e forma. Normalmente são os familiares que publicam os primeiros avisos, seguidos dos de amigos, colegas, conhecidos ou admiradores. Entre os jornais italianos, o Corriere della Sera tem a tradição mais estabelecida de publicação de obituários pagos. Quem deseja recordar um ente querido tende a escolher o jornal mais enraizado na zona onde a pessoa vivia: não é por acaso, pois, que uma grande parte dos obituários publicados no Corriere estão ligados à cidade de Milão, onde o jornal tem muitos leitores. O custo de um obituário varia consoante o espaço que ocupa e, portanto, do número de palavras. Até há alguns anos, o preço no Corriere della Sera era de cerca de seis euros por palavra. Durante a pandemia de Covid-19, o aumento acentuado da mortalidade em Itália levou a um aumento significativo no número de obituários publicados, confirmando como os jornais impressos — apesar do declínio geral das vendas — continuam a ser percebidos como produtos autoritários, praticamente incomparáveis na esfera digital. Quando uma figura particularmente conhecida desaparece, o número de obituários pode ser surpreendentemente elevado, exigindo por vezes várias páginas. Foi o caso, por exemplo, do empresário milanês Gian Marco Moratti, para quem em 2018 o Corriere della Sera publicou mais de 400 obituários espalhados por três páginas.