
Was ist der Sinn von Bleu de Travail heute? Von der Werkstatt zum Laufsteg, vom Firmengeschenk für Arbeiter bis zum Luxusartikel
Inzwischen finden sich riesige Sammlungen von Arbeitsjacken in den Regalen jedes Gebrauchtmarktes. Mit der Ankunft des Frühlings ist es fast unmöglich, auf einer Vintage-Kleidermesse zu schlendern, ohne auf das Bleu de Travail zu stoßen. Dieser Jackenstil hat in den letzten Jahren seinen Weg um die Welt gefunden, angefangen in Frankreich während der industriellen Revolution und landete dann im 20. Jahrhundert in Künstlerateliers und später in den Schränken von Amerikanern, Italienern und allen, die Vintage lieben. Abgesehen von der Farbe — einem leuchtenden Indigoblau, das Flecken verbergen soll —, den praktischen Taschen für Werkzeuge und dem übergroßen Schnitt war das, was den Bleu de Travail zu einer zeitlosen Ikone machte, seine Widerstandsfähigkeit — sowohl materiell als auch symbolisch. Es ist in jeder Hinsicht ein Kleidungsstück der Arbeiterklasse, eine Jacke, die von Menschen getragen wurde, die keine Angst hatten, sich bei Protesten in Werkstätten oder auf der Straße die Hände schmutzig zu machen. Auch wenn es amüsant ist, Harry Styles in einer Version des Bleu de Travail durch die Straßen von Rom und London schlendern zu sehen, lässt die Entdeckung, dass Marken wie The Row sich von ihrer Silhouette inspirieren ließen, um Jacken für 1790€ zu kreieren, einige Zweifel daran aufkommen, wie gut Mode historische Kleidungsstücke versteht.
The Row ist nicht die einzige Marke, die eine Neuinterpretation der französischen Arbeitsjacke angeboten hat, aber ihr Preis ist sicherlich unübertroffen. Marken wie Velasca, Polo Ralph Lauren und SS Daley (der das von Mr. Styles getragene Modell entworfen hat) haben weitere Ausgaben des Bleu de Travail kreiert, deren Preise zwischen 300 und 700€ liegen. Um dem Trend zu folgen, veröffentlichte Uniqlo eine günstigere Version, zusammen mit natürlich Zara, Mango und all den anderen versierten Namen in Fast Fashion. Im Fall von SS Daley könnte man sagen, dass das Bleu de Travail zur Bildsprache der Marke passt — da es sich um ein Label handelt, das die Geschichte des britischen Klassenkampfs durch Kleidung erzählt —, ist es etwas komplexer, Gemeinsamkeiten zwischen der Garderobe des französischen Proletariats und Marken wie The Row oder Polo Ralph Lauren zum Beispiel zu finden. Gerade weil einige Marken versucht haben, ihre Silhouette und Ästhetik neu zu schreiben, verändert sich das Design der französischen Arbeitsjacke in der kollektiven Vorstellungskraft, wie es oft bei Trends der Fall ist, die, anstatt aus der Geschichte zu schöpfen, sie letztendlich verändern.
Um am besten zu verstehen, welches Bleu de travail dem Original am ähnlichsten ist — das von französischen Arbeitern getragene Bleu de travail, verblasst und fleckig, zerrissen, aber immer noch einsatzbereit —, müssen Sie sich nur Stücke von Marken wie Le Mont St. Michel ansehen, das es seit 1913 gibt, oder mit leidenschaftlichen Vintage-Sammlern chatten. Der Legende nach sollte der Stoff aus Moleskine oder einer raueren Leinwand aus 100% Baumwolle sein und in Frankreich hergestellt werden; die Nähte müssen robust sein und die Knöpfe aus Metall oder Harz; normalerweise gibt es drei Taschen — zwei große und eine kleinere auf der Brust — und einen Kragen, der bis zum Hals zuknöpft. Auf den Etiketten könnten Namen wie Adolphe Lafont, Le Mont Saint Michel oder Le Laboureur stehen. Alles, von der Passform bis zum Design der einzelnen Knöpfe — oft versteckt, um ein Hängenbleiben an Maschinen zu vermeiden — macht den Bleu de Travail nicht nur zu einer Ikone seiner Zeit, zu einem Symbol der industriellen Revolution, die Tausende von Arbeitern durch ihr Leben begleitete, sondern auch zu einem dauerhaften Klassiker. Aus diesem Grund übernehmen so viele Marken ihre Ästhetik, um eine modernere Version zu kreieren. Es ist nichts falsch daran, sich von den Silhouetten der Vergangenheit inspirieren zu lassen — schließlich ist Vintage für viele Marken zu einem festen Bezugspunkt geworden —, aber es muss gesagt werden, dass es hilft, die Arbeitsjacke als flüchtigen Trend zu behandeln, der eine Saison lang getragen und in der nächsten in den Schrank geschoben — oder schlimmer noch, weggeworfen wird — dazu beiträgt, ihre Geschichte auszulöschen. Wenn wir Vintage-Kleidung wirklich lieben, tun wir besser daran, ihr Erbe zu schützen.



























































