Overtourism

O
[O-ver-tour-ism] n. angl. Phénomène de surfréquentation touristique compromettant qualité de vie, environnement et identité des lieux.

À la fois une bénédiction et une malédiction pour les Italiens, le tourisme a été le sujet le plus brûlant de l’été. Est-il juste que les AirBnB supplantent les maisons qui pourraient revenir aux habitants? Que des régions entières dépendent économiquement de foules de touristes? Officiellement, nous ne le savons pas. Officieusement, nous savons que ce n’est pas juste. La foule océanique a en effet fini par ruiner ce qui étaient autrefois des lieux maritimes poétiques. Les espaces autrefois dédiés à l’artisanat et au marché sont désormais devenus des restaurants, et les centres historiques se sont vus enlaidis par l’éclosion incontrôlée de petites boutiques touristiques horribles. Et pourtant sans ces foules, tant de villes seraient à genoux. En somme, on ne peut vivre avec les touristes, mais on ne peut survivre sans eux.

Overtourism
nss magazine srls - P.IVA 12275110968
©2025 journal nss magazine enregistré auprès du tribunal de Milan. Aut. n° 77 du 13/5/2022