Browse all

Musa del mese: Sandra Hagelstam a.k.a. 5 inch and up

Musa del mese: Sandra Hagelstam a.k.a. 5 inch and up

Bella, bionda e con una classe innata che le permette di indossare qualsiasi indumento, anche il più stravagante, ed essere sempre impeccabile. E’ Sandra Hagelstam, ventiduenne di origini finlandesi, studentessa di moda a Londra nonché fashion blogger che firma l’interessantissimo “5 inch and up”, tappa obbligata per tutte le navigatrici del fashion web. Già, perché non solo Sandra ha un gusto ed uno stile impeccabili (coadiuvati anche dalle sue curve, praticamente perfette!), ma anche perché ha un arsenale di vestiti ed accessori tale da fare invidia praticamente a chiunque. Ecco alcuni scatti del suo armadio e delle sue scarpe…

 

ENGLISH VERSION

Bene, se siete sopravvissute alla vista delle tue scarpe, date un’occhiata a quanto ci ha detto la nostra nuova musa del mese…

1. Secondo te, cos’è lo stile?
E’ quando ti senti sicura nei vestiti che indossi e hai la possibilità di differenziarti.

2. Quali oggetti porti sempre nella tua borsa senza i quali non esci?
Tendo a portare un sacco di cose con me…ma comunque ho sempre la supercolla e lo scotch biadesivo…

3. I tuoi stilisti preferiti?
Martin Margiela per la creatività, Alexander Wang per la vestibilità, Rick Owens e Gareth Pugh per il lato oscuro che è in me e sempre l’adorabile Miu Miu perché mi diverte.

 

4. Le tue modelle preferite?
Amo I look di Freja Beha Erichsen, Suvi Koponen ed una ragazza finlandese che era a scuola con me di nome Mia Frilander.

 

5. Il tuo outfit perfetto per il giorno.
Un poncho largo e clogs con il tacco.

6. Il tuo outfit perfetto per la notte.
Un vestito corto con tagli e zeppe massicce.

 

7. Secondo te quali saranno i trend dell’autunno 2010/11?
Tutte le tonalità di marrone, soprattutto il cammello, top di pelle minimali, accenti di rosso, montoni, clog boots e tanta pelliccia.

 

8. Chi/cosa influenza/ha influenzato il tuo stile?
Leggo quotidianamente molte riviste, sia maschili che femminili. Sto anche attenta a ciò che viene presentato in passerella, catturo alcuni elementi e li adatto al mio stile. Gli altri blog, soprattutto quelli di streetstyle, sono le migliori fonti di ispirazione e idee, non solo per la questione dello stile ma anche per le foto bellissime.

9. Se avessi un vestitino nero basic, come lo renderesti originale e stiloso?
Aggiungerei molti gioielli sia d’oro che d’argento, poi indosserei un cardigan vintage morbido con passamaneria, perline o qualcos’altro di interessante…

10. Customizzi i tuoi vestiti? Se si, come fai?
Solo un po’, accorciando orli e maniche, rimuovendo o aggiungendo dettagli etc…

11. Cosa c’è nella tua wish list?
La storia infinita…sogno il montone di Burberry, un paio di stivali massicci “addison” di Alexander Wang, pantaloni rossi di pelle, una delle tshirt con su stampato un volto di Richard Nicoll, una cappa di seta di Winter Kate…fermatemi altrimenti vado avanti all’infinito…

 

12. Con i tacchi o senza?
Ehm…tacchi!!!

13. C’è qualcosa nel tuo armadio che ti imbarazza?
E’ possibile..non butto mai via niente…trovo troppo difficile gettar via i vestiti…

14. La cosa più amata nel tuo armadio.
Le mie scarpe firmate ed il mio maglione grosso grigio di Topshop.

15. Come mai hai aperto un blog?
I fashion blog mi hanno ispirato per anni, così progettavo di aprirne uno mio.Quando infine ho messo ordine nella mia vita e mi sono trasferita a Londra per studiare all’Accademia di moda, mi è sembrato il momento giusto.

 


ENGLISH VERSION

1. In your opinion what is style?
It's when you feel comfortable in the things you wear and dare to be different.

2. Which are the items that are always in your bag and that you don’t go out without?
I tend carry so much stuff with me.. but I always have superglue and double-sided tape with me..

3. Which are your favorite designers?

Martin Margiela for the creativity, Alexander Wang for the wearability, Rick Owens and Gareth Pugh for the dark side in me and the always adorable Miu Miu for the fun of it.

4. Which are your favorite models?

I love the looks of Freja Beha Erichsen, Suvi Koponen and a finnish girl I went to school with called Mia Frilander.

5. Your perfect outfit for the morning.

a loose poncho and heeled clogs.

6. Your perfect outfit for the night.
a short cut-out dress and chunky wedges.
 
7. In your opinion, which are the winter 10/11 trends?
all shades of brown- especially camel, minimalistic leather tops, accents of red, sherling jackets, clog boots and a lot of fur.
 
8. Who/ What inspires/inspired your style?
I read different magazines daily, both men’s and women’s. I am also aware of what is presented on the catwalks and like to take some of the elements and fit them in my style. Other blogs, especially street-style ones are the best for inspiration and ideas- not just for the styling but also for the beautiful pictures.

9. If you had a basic black dress, how would you make it original and stylish?
I would ad lots of jewellery in both gold and silver, then I would throw on a vintage sheer cardigan with tassels, beads or something interesting...

10. Do you customize your clothes? If yes, how do you do it?
only a little as in shorten hemlines or sleevs, remove/add details etc..

11. Which are the items in your wish list now?

the never ending story... I am dreaming of a burberry sherling coat, a pair of brown alexander wang 'addisson' chunky heeled boots, red leather pants, Richard Nicoll face printed t-shirt, a Winter Kate silk cape...just tell me when to stop..
 
12. Heels or flats?
erhm... HEELS.
 
13. Is there an item in your wardrobe that you are embarrassed about?
probably... I never throw anything away and have a hard time letting go of things!
 
14. The most loved items you have in your wardrobe
My designer shoes and my long Topshop unique chunky grey knit.

15. Why did you start writing on your blog?
I have been inspired by personal style blogs for years and planned to start my own for quite a while. When I finally got my life in order and moved to london to start my studies in London college of fashion, it felt like a good time.