
As 'zonas vermelhos' em Milão vão aumentar a desigualdade? O risco diz respeito principalmente às pessoas não brancas
Recentemente, o Ministério do Interior convidou prefeitos de toda a Itália a identificarem as áreas mais frequentadas mas problemáticas em termos de segurança nas grandes cidades do país, propondo o estabelecimento de “zonas vermelhas” para afastar indivíduos potencialmente perigosos. O plano, anunciado oficialmente na segunda-feira, 30 de dezembro, tinha sido efetivamente comunicado aos escritórios relevantes cerca de duas semanas antes. Por isso, nos dias que antecederam a passagem de ano foram anunciadas medidas extraordinárias de segurança em Milão, vigentes até março. Inicialmente, estas medidas surpreenderam muitos residentes devido à falta de uma explicação oficial que os ligasse à diretiva ministerial. Era previsível que Milão adoptasse medidas especiais para 31 de Dezembro, dado o grande afluxo de pessoas. Além disso, em 2022, Milão testemunhou um grande caso de violência sexual em grupo na Piazza Duomo durante as comemorações do Ano Novo. No entanto, era inesperado que as recentes medidas extraordinárias — concedendo efectivamente maiores poderes às forças policiais — durassem até à Primavera. As “zonas vermelhas” em causa incluem áreas em torno das estações Centrale, Garibaldi e Rogoredo, bem como as de Darsena, Navigli e Piazza Duomo: todas as áreas muito frequentadas, mesmo à noite, tanto por turistas como residentes devido à alta concentração de locais.
— Elon Musk (@elonmusk) January 2, 2025
O plano de segurança para garantir que as celebrações da véspera de Ano Novo em Milão seriam seguras envolvia o envio de mais de 800 oficiais, incluindo a polícia, carabinieri, agentes financeiros e polícia local. Uma parte significativa dos controlos centrou-se na Piazza Duomo, onde se reuniram cerca de 20 000 pessoas. Conforme noticiado pelo MilanoToday, a aplicação da lei verificou pouco mais de mil indivíduos e emitiu cerca de 50 ordens de expulsão (0,25%), “mas não houve grandes questões”, resumiu o meio de comunicação local. No entanto, alguns vídeos viralizaram nas redes sociais mostrando vários jovens nos degraus da estátua equestre de Vittorio Emanuele II, no centro da Piazza Duomo, que tinha sido isolada para prevenir acidentes ou vandalismo. Num dos clipes mais comentados e partilhados, por exemplo, entre outras coisas, ouve-se um rapaz de origem estrangeira ou um italiano de segunda geração a dizer “f*** Itália”. A observação provocou polémica significativa, especialmente nos círculos online conservadores, embora provavelmente tenha sido feita provocativamente: no perfeito estilo “Maranza”. No entanto, rapidamente se tornou uma ferramenta de propaganda política, visando alimentar inseguranças e preconceitos raciais e classistas.
As lutas de Milão com a integração
@hoxess Si, mi hanno dato un pugno in faccia. Due per l’esattezza. Due ragazzette che volevano derubare me e le mie amiche Sabato sera, in Viale Tibaldi attorno al 50. Alla fine è andato tutto bene, siamo riuscite a riprenderci tutto e a non farci (troppo) male. Siamo state solo quasi 5h in questura tra denuncia e quant’altro. La polizia le ha trovate ma nonostante questo ce ne siamo tornate a casa con frasi del tipo “è passato troppo tempo da quando ci avete chiamato a quando le abbiamo trovate”, “dovevate prenderne di più (di botte)”, “la prossima volta la borsa lasciategliela almeno il furto è vero”, “ma non potevate inseguirle voi?”, “eh sono minorenni c’è poco da fare anche se hanno già precedenti”. State attenti quando girate per strada. Non scordatevi che queste cose, purtoppo, possono succedere.
original sound - Avery Loro
Há algum tempo que os partidos de direita, tanto a nível local como nacional, acusam a centro-esquerda — que governa Milão desde 2011 — de negligenciar questões relacionadas com a integração, decadência urbana e segurança na cidade. Os críticos defendem que as políticas implementadas pela administração de Beppe Sala são demasiado permissivas, fomentando a violência e o vandalismo, particularmente em algumas partes da cidade. A centro-esquerda, por outro lado, afirma estar a abordar as causas mais profundas destes problemas em vez de simplesmente implementar medidas repressivas. Os partidos progressistas destacam a falta de oportunidades concretas para muitos jovens nos subúrbios, incluindo muitos italianos de segunda geração que muitas vezes se encontram em situações social e economicamente marginalizadas. Milão luta há muito tempo com as desigualdades, que por vezes escalam para questões de ordem pública. Apesar das taxas de criminalidade terem diminuído em toda a província durante anos, os observadores notam que atos criminosos menores em certos bairros são apenas uma das muitas consequências das crescentes disparidades socioeconómicas.
Neste contexto, as possíveis origens estrangeiras de alguns dos jovens envolvidos no vandalismo ou na violência em Milão são frequentemente enfatizadas por figuras e apoiantes de direita, interpretando-as como prova dos alegados fracassos das políticas de integração. Outros, no entanto, defendem uma reflexão diferente, apontando que, nesses casos, a etnia desempenha um papel menos significativo em comparação com a masculinidade tóxica, que permeia todos os níveis da sociedade e, muitas vezes, alimenta atitudes de dominância, desrespeito às regras e busca de superioridade. Foi precisamente o que aconteceu na passagem de ano na Piazza Duomo em Milão e, em maior medida, em 2022. O recente estabelecimento de “zonas vermelhas” foi apresentado como uma medida especial para garantir maior segurança, excluindo indivíduos percebidos como ameaçadores das áreas centrais mais movimentadas e procuradas. No entanto, a iniciativa tem sido fortemente criticada por organizações que apoiam indivíduos marginalizados e vulneráveis, devido à ampla discricionariedade concedida à aplicação da lei, que poderia potencialmente afastar qualquer pessoa. Segundo alguns, o risco é que isso possa exacerbar a discriminação existente contra pessoas não brancas, alimentando ainda mais as desigualdades e subsequentes episódios de pequenos crimes.













































