Qual é o sentido do bleu de travail hoje? Da oficina à passarela, do presente corporativo aos trabalhadores ao artigo de luxo

Até agora, enormes coleções de jaquetas de trabalho podem ser encontradas nas prateleiras de qualquer mercado de segunda mão. Com a chegada da primavera, é quase impossível passear por uma feira de roupa vintage sem se deparar com o bleu de trabalho. Este estilo de casaco tem percorrido o mundo nos últimos anos, começando em França durante a Revolução Industrial e depois desembarcando, no século XX, nos estúdios de artistas e mais tarde nos guarda-roupas de americanos, italianos, e quem gosta de vintage. Além da cor — um azul índigo brilhante destinado a esconder manchas — os bolsos práticos usados para transportar ferramentas e o corte superdimensionado, o que fez do bleu de trabalho um ícone atemporal foi a sua resiliência — material e simbólica. É, em todos os aspectos, uma peça de vestuário pertencente à classe trabalhadora, um casaco usado por pessoas que não tinham medo de sujar as mãos nas oficinas ou nas ruas durante os protestos. É por isso que, apesar de ver Harry Styles a passear pelas ruas de Roma e Londres a usar uma versão do bleu de travail seja divertido, descobrir que marcas como a The Row se inspiraram na sua silhueta para criar casacos que custam 1790€ levanta algumas dúvidas sobre o quão bem a moda entende as peças históricas.

A The Row não é a única marca que ofereceu uma reinterpretação do casaco de trabalho francês, mas o seu preço é certamente incomparável. Marcas como a Velasca, Polo Ralph Lauren, e SS Daley (que desenhou a usada pelo Sr. Styles) criaram outras edições do bleu de trabalho, com preços que vão dos 300€ aos 700€. Para seguir a tendência, a Uniqlo lançou uma versão mais acessível, juntamente com, claro, a Zara, a Mango, e todos os outros nomes experientes da fast fashion. Enquanto no caso de SS Daley, poder-se-ia dizer que o bleu de trabalho se alinha com a imagem da marca — sendo um rótulo que conta a história da luta de classes britânica através da roupa — é um pouco mais complexo encontrar um terreno comum entre o guarda-roupa do proletariado francês e marcas como The Row ou Polo Ralph Lauren, por exemplo. Precisamente porque algumas marcas tentaram reescrever a sua silhueta e estética, o design do casaco de trabalho francês está a mudar no imaginário coletivo, como acontece muitas vezes com tendências que, em vez de se basearem na história, acabam por alterá-la.

Para entender melhor qual bleu de trabalho se assemelha mais ao original — aquele usado pelos trabalhadores franceses, desbotado e manchado, rasgado mas ainda pronto para o trabalho — basta olhar para peças de marcas como o Le Mont St. Michel, que existe desde 1913, ou conversar com apaixonados colecionadores vintage. Segundo a lenda, o tecido deveria ser Moleskine, ou uma tela mais áspera, 100% algodão e fabricada em França; as costuras devem ser resistentes e os botões feitos de metal ou resina; normalmente existem três bolsos — dois grandes e um menor no peito — e um colarinho que abotoa até ao pescoço. Os rótulos podem ter nomes como Adolphe Lafont, Le Mont Saint Michel ou Le Laboureur. Tudo, desde o ajuste ao design de cada botão — muitas vezes escondido para evitar que se prenda às máquinas — torna o bleu de trabalho não só um ícone da sua época, um símbolo da revolução industrial que acompanhou milhares de trabalhadores ao longo das suas vidas, mas também um clássico duradouro. É por isso que tantas marcas estão a adotar a sua estética para criar uma versão mais moderna. Não há nada de errado em inspirar-se nas silhuetas do passado — afinal, o vintage tornou-se um ponto de referência constante para muitas marcas — mas é preciso dizer que tratar o casaco de trabalho como uma tendência fugaz, para ser usado durante uma temporada e enfiado no armário na próxima — ou pior, jogado fora — ajuda a apagar a sua história. Se realmente amamos roupas vintage, faríamos melhor em proteger o seu legado.