Nike updates SportsWatch to track Fuel points, rest of Nike+ lineup follows

Nike presenta oggi le nuove colorazioni, caratteristiche e prezzi dello SportWatch GPS. Il nuovo modello arriverà con la misura Fuel integrata, ma gli utenti attuali saranno in grado di aggiornare il firmware del loro orologio e avere il Fuel all'interno. Introdotto con il Nike+ FuelBand, Fuel è un esercizio di metrica sviluppata da Nike che non è legato al tradizionale calcolo delle 'calorie bruciate', si suppone che fare esercizio è possibile sempre e durante tutta la giornata. Nike ha dedicato delle apps e un sito web che ti permette di tenere traccia dei tuoi progressi, competere con gli amici, e impostare obiettivi personali. 

Nike today introduced the new colors, features and prices of SportWatch GPS. The new model comes with integrated measuring fuel, but existing users will be able to update the firmware on their watch and have the fuel inside. Introduced with the Nike + FuelBand, Fuel is an exercise in metric developed by Nike that is not tied to the traditional method of 'calories', is supposed to work out you can always and throughout the day. Nike has dedicated some apps and a web site that allows you to keep track of your progress, compete with friends, and set personal goals.